Die nono mensis Iulii, anno bis millesimo vicesimo tertio, Liding Environmental Protection primum seminarium de exemplaribus instrumentorum domesticorum purgatorum "Renovatione Latrinarum Rusticarum Nationali et Melioratione Qualitatis Cloacarum" necnon vicesimum secundum eventum specialem in situ Vici Pulchritudinis Aquaticae, ex colloquio semestriali de ambitu aquatico, in comitatu Huailai, provinciae Hebei, in vico Zhuguantun, habuit.
Hoc eventum tribus modis perficitur: visitationibus familiarum exemplaribus, caerimonia licentiarum, et disputationibus thematicis.
Legati ex quinque partibus, inter quos duces locales, periti et eruditi, societates commerciales, vicani, et industriae, in hoc seminario interfuerunt. Propositum est ut experientiam practicam et eventus ex instrumentis domesticis Liding in pago Zhuguantun penitus intellegant et discutant, et ut explorent quomodo latrinas rurales et cloacas organice coniungantur ad desiderium hominum vitae melioris implendum.
Mane diei noni Iulii, He Haizhou, praeses Societatis Liding Environmental Protection, Yuan Jinmei, director generalis, directores variorum ministeriorum, duces locales, periti, eruditi, collegae industriae, et incolae loci exemplar familiae purgatorum Liding Environmental Protection in Huailai, Hebei, visitaverunt.
Seminario confecto, He Haizhou, praeses Liding Environmental Protection, et Yuan Jinmei, director generalis, caerimoniam donationis Liding Scavenger aperuerunt, quattuorque systemata scavenger totius domus, quae in provincia Hebei feliciter introducta sunt, incolis vici Zhuguantun gratis donarunt, et sponserunt ea in futuro usui futura esse, necnon operationi normali instrumentorum operam dabunt et eam conservabunt.
Haec conferentia in disputatione versatur quomodo efficaciter solvatur problema "reformationis latrinarum et cloacarum" qualitatis emendationis in pago habitabili, negotiis apto et pulchro. Bonam communicationis et interactionis suggestum praebet inter vicanos, gubernationes, peritos, societates, et industrias, et positivum impulsum habet in sanum progressum et constructionem industriae in futuro. Exemplum positivum praebeat.
Societas Liding Environmental Protection semper adhaesit spiritui inceptori "pragmatico, audaci, grato, et excellenti", implens promissionem clientium "urbem faciendi, urbem aedificandi", pro viribus pro pulchra Sina faciens, et technologiam validiorem reddens ad meliorem vitam promovendam!
Tempus publicationis: XII Iulii, MMXXIII